БРИТАНИЯ-08. СТРАТФОРД-на-ЭЙВОН за 1 день. Родина Шекспира.19 июня 2010 |
Откровенно говоря, зная об их радушии, я был готов к подобному вопросу, поэтому заранее посмотрел карту, разобрался, где он, их Рединг, какие интересные города есть рядом. Рединг расположен в 41 миле на запад от Лондона (1 миля – 1,6 км, т.е. примерно 66 км). Я знал, что для англичан 120 км для поездки на выходные – это на грани понятия «не далеко» и «возможно». Поэтому мысленно поставив ножку циркуля на Рединг, как центр, провел дугу радиусом 120 км и увидел, что уйма интересных мест попало в круг внимания. Стоунхендж (Stonehenge) – 54 мили, Бат (англ. Bath) – 74 мили — один из красивейших городов Англии, в котором многие памятники эпохи классицизма внесены в список Всемирного наследия. Бристоля со своим Собором – 77 миль. Именно отсюда отплывал в свои путешествия Лемюэль Гулливер. Брайтон, 81миля, красивейший морской курорт Великобритании с набережной, знакомой по многочисленным английским фильмам. Оксфорд, 26 миль около 40 километров, Windzor -21 миль. Уйма интересных, знакомых с детства мест, в которые когда-то и не мечтал попасть. Но я сразу же набрал другое название… 15 лет назад, во время прошлого посещения Англии, мы ехали из Кардиффа в Кембридж, часть пути шла по автотрассе М-40. Вдруг в глаза бросилась арка через всю дорогу, на которой было написано – “Welcome to Shakespeare’s country” (Добро пожаловать в страну Шекспира). А через сотню-другую метров перед правым поворотом на указателе было написано “Stratford-upon-Avon” – 6. Всего шесть (!!!) миль (каких то 10 километров, полтора часа пешком) до города, знакомого со школьных уроков английского языка. Родина одного из Гениев человечества. Поэтому я определил по карте, что от Рединга до Стратфорда – 78 миль (что то около 125 км). Почти нахальство! Но все же по телефону спросил Ларису, не могли бы мы в один из дней поехать именно в Стратфорд. И услышал – «Да, конечно, и детям будет интересно!» По приезду к ребятам за рюмкой украинского сувенира с перцем мы еще раз согласовали: в субботу едем к Шекспиру, в воскресенье – в Оксфорд. Утром проснулись в чудесном доме Тима и Лоры, позавтракали – и в путь. Британские дороги описывать просто – они отличные, с понятной разметкой и информативностью. Много зелени на полях, часто мелькали леса. Это была суббота, машин – не очень много Пришлось быстро достать фотоаппарат, что бы снять (простите, не очень удачно) вот такого любителя старинных авто. Мы ехали километров 90, а этот автодедушка легко нас «сделал». Наверное, гнал километров более 120! В дороге вспоминались «Гамлет» со Смоктуновским, потрясающие фильмы Франко Дзефирелли с Лиз Тейлор и Ричардом Бартоном, Сергей Бондарчук в роли Отелло, шекспировские спектакли, поставленные моим другом Виталием Малаховым в Киевском театре на Подоле и многое другое. Я по традиции прочитал всем в машине кое-какие данные, вытянутые из Сети. Первое поселение на этом месте было основано чуть ли не римлянами. Деревушка существовала с VII века. Статус города получен в 1196 г., т.е. в 1996 году отмечали 800-летие. С 1769 г. (на протяжении почти 250 лет) проводится театральный фестиваль «Юбилей Гарика», основанный актером и продюсером Дэвидом Гариком, талантливым популяризатором шекспировского творчества. Мы поставили машину в многоэтажный бетонный паркинг на окраине города и окунулись в атмосферу прошлых веков. На площади увидели странное сооружение с башней. Оказалось, что это "Американский фонтан" (American Fountain). Сооружен в честь Шекспира в 1887г. американцем Чайльсом. Людей на улицах было немало: за год к святыне мировой культуры хотят прикоснуться около трех миллионов туристов. Шутников, то ли жителей города, то ли гостей, хватает – кто то повесил на погремушку шута пластмассовый мешок с мусором. Мы вышли на улицу, где расположены главный экскурсионный центр и Дом, где родился Шекспир. Всю работу в городе и окрестностях проводит и координирует shakespeares-birthplace Trust. ( http://www.shakespeare.org.uk) В городе находится 5 домов-музеев, хранящих память о Шекспире. Работают они по единому графику, и имеет смысл купить комплексный билет на их посещение: он будет стоить намного дешевле. Максимальный комплексный билет дает возможность посетить все дома-музеи, плюс пользование туристическим автобусом системы «hop on - hop off» (в течение дня можно садиться в этот автобус и покидать его на любой остановке, обозначенной в карте туристического маршрута. Тим «угостил» нас билетами, дающим возможность посетить три дома, расположенных в городе ( ?12.50) Экскурсионный тур начинается прямо за кассой в Центре обслуживания посетителей, где находится обширная со вкусом составленная мультимедийная экспозиция. Гости могут проследить жизнь и карьеру Шекспира — актёра, драматурга и поэта как в Лондоне, так и в Стратфорде. Выйдя из центра во двор комплекса, прошли по роскошному и ухоженному саду, в котором растут деревья, цветы и травы, упомянутых в работах Шекспира. В доме елизаветинской эпохи на Хэнли-стрит родился Уильям Шекспир. В доме восстановлена атмосфера времен Шекспира, включаю мастерскую отца, кухню, родительскую спальню с колыбелью драматурга и многое др. Экспозиция построена классно, с использованием музыки, экранов, освещения, костюмов, в которые одеты персонал музея. На первом этаже расположены столовая с камином, гостиная, кухня, появившаяся в начале XVII века, кладовая для продуктов, мастерская отца Вильяма, который был перчаточником. Гиды, одетые в исторические костюмы, регулярно проводят тут мастер-классы по изготовлению перчаток. Урок – бесплатно, а кусочек кожи нужно купить. На втором этаже традиционно были спальни. Модный ныне черно-белый узор, оказывается, был создан много веков назад. Очень интересна утварь, если и не принадлежащая семье Шекспира, то точно ее ровесница.. Интерьер всего дома представлен в таком же виде, как, вероятно, в 1570-х годах, когда отец Шекспира был преуспевающим купцом и выполнял обязанности мэра города. Когда наша компания посмотрела весь первый этаж, то служитель попросил меня задержаться у старого поеденного жучком секретера, а все остальные пошли наверх. Жестом фокусника экскурсовод повернул старинную доску, на обратной стороне которой был… мультимедийный монитор. Таким образом я совершил полноценную виртуальную прогулку по второму этажу. Ребята в это время попали в третью спальню, в которой в 1564 году родился Шекспир. За правой зелено-красной шторой можно разглядеть фрагменты белой детской колыбельки. Сказали, что она подлинная (!?). На одном из окон уже в XIX веке посетители вырезали свои имена. Сказали, что тут есть автограф Вальтера Скотта и других известных людей. Я вышел из дому и отдохнул рядом с мощенной площадкой, на которой актеры почти беспрерывно целый день играли сцены из пьес Шекспира. Это было удивительно! В одном из уголков сада мы обнаружили памятник индийскому поэту и философу Рабиндранату Тагору. Почему он тут стоит, непонятно! Из первого шекспировского мемориала вышли через кафешку и музей сувениров. Трудно удержаться, что бы не полезть в кошелек. Мы бы это тоже сделали, да времени было очень мало! см круговую панораму http://www.360cities.net/image/shakespeares-birthplace-england Очень многие с энтузиазмом фотографируются в шекспировском парике с пером в руке. С детства по картинкам к сказкам братьев Гримм всем знакомы белые дома с черными балками на фасаде. Эти дома называются фахверковыми и типичны для всей Европы, в том числе и Британии. Основа дома - каркас из прямых и наклонных деревянных балок, которые видны снаружи. Заполняют пространство между балками природными материалами, скрепленными глиной. К счастью, в Стратфорде такие дома хорошо сохранились, их много, они разные и именно поэтому весь город выглядит немного сказочно. Много зданий из красного кирпича. Много башен и башенок. Все первые этажи заняты пабами, кафе, барами и маленькими магазинчиками, подавляющее большинство которых – сувенирные. Желтое здание с фигурой на фасаде – Сити Холл. Не надо задавать вопрос, чья статуя в нише на втором этаже. Конечно, самому великому земляку. Имя этого рыцаря, к сожалению, осталось неизвестным… Во дворе здания, которое справа, находится The Falstaff's Experience. От подобных музеев ужасов со стандартным набором гробов, покойников, орудий пыток и т.д. отличается тем, что по ночам сюда водят специальные экскурсии для встречи с привидениями. Считается, что в этой кирпичной фахверковой двухэтажке их живет около 90 (признанный общебританский рекорд!). Рядом внешне небольшой магазинчик «Teddy», от пола до потолка заполненный сотнями ( а может тысячами!) плюшевых Мишек Тедди. Их там на любой цвет и вкус. Идем ко второму дому, который вошел в состав нашего комплексного билета. Обратите внимание на зеленую живую изгородь. Трудно поверить, что мы находимся в средней Англии, а не в южной Италии. После возвращения из Лондона драматург жил в доме конца XV века, известном как «Нью-Плейс», на углу Чэпел-стрит и Чэпел-лейн. В доме было десять каминов, к нему прилегали два амбара, два огорода и два фруктовых сада. После смерти драматурга дом перешёл к его дочери Сюзанне и ее мужу доктору Джону Холлу, а затем к их дочери и зятю. Дом потом неоднократно менял хозяев, последние из которых его разрушили в 1759 году. Фундамент дома и колодец сохранились (см. справа). С 1892 года участок и соседний дом, был приобретён общественным фондом «Дом Шекспира». Ныне в доме музей и сувенирный киоск. В сад вы проходите мимо фундаментов и археологических раскопок. Сад, за которым видны башни церкви и крыши шекспировского театра, просто роскошный. В белых палатках (см. справа) каждый может приобщится к поиску сокровищ Шекспира. Все очень просто - рабочий предлагает вам просеять грунт, привезенный в тачке с раскопок фундамента. Потратить несколько минут и порыться в строительном мусоре с радостью соглашаются большинство взрослых и детей. Я так же не отказался и нашел 2 гвоздя и кусок стекла. Естественно, что в таком саду не обошлось без памятника Поэту. А потом мы увидели целый Сад скульптур. В 1999 – 2000 годах один из американских фондов подарил «Шекспировскому Дому» более 10 скульптур, созданных по мотивам произведений Шекспира известным американским скульптором Greg Wyatt. Скульптуры – удивительные, заставляющие внимательно их рассматривать. Возле стены из кирпича – мемориальная лавка. Собственно, она самая обыкновенная, на ней отдыхают посетители. Но она поставлена на деньги кого-то, в память об ушедшем в иной мир родственнике или знакомом. Эта скамейка напоминает об известном деятеле культуры Стратфорда. Последняя бронза, как и положено – эпилог. Можно только позавидовать тому (скорее всего – жителю Стратфорда, ведь у туриста много времени нет!), кто имеет возможность неторопясь внимательно рассмотреть со всех сторон все скульптуры, посидеть на скамейке, почитать пьесы или сонеты Гения! Идем дальше. Полосатое покосившееся здание – школа, где учился маленький Виллиам. И сегодня тут школа! Чудеса малоэтажной архитектуры разных эпох и назначения – паб и школа. Через 5 минут ходьбы мы подошли к дому, где жила дочь Шекспира со своим мужем – т.н. Дом Доктора Холла (Hall's Croft). Тут можно увидеть, как врачи лечили пациентов в давние елизаветинские времена. Сохранилась почти в первозданном виде аптека. К сожалению, мы в сам дом не попали, так как он закрывается рано – в 17-00. Так что интерьеры вы можете увидеть, как и мы, на афише. Через 5-7 минут неторопливой ходьбы заходим в старые ворота и по длинной аллее из многовековых лип подходим к церкви Св. Троицы (Holy Trinity Church), построеной в XIVв. (шпиль завершили в 1763г). Церковь внешне очень торжественна и гармонично расположена на берегу речки Эйвон в южной части города. Ее длина - почти 60 метров и 20 - в ширину. 26 апреля 1564г. в этой церкви крестили Шекспира. Здесь же его похоронили в 1616г. Шекспир умер в день своего рождения 23 апреля. На надгробном камне надпись, по преданию, сочиненная самим драматургом: «Добрый друг, во имя Иисуса воздержись выкапывать прах, заключенный здесь». «Земля, природы мать, - ее же и могила: Что породила, то и схоронила» (Лоренцо) По обеим сторонам липовой аллеи похоронены жители Стратфорда. Здесь покоятся отец и мать поэта, его дочь Джудит. Кладбише спокойное, умиротворенное. Как в «Гамлете»… См. круговую панораму http://www.360cities.net/image/stratford-church Эйвон медленно несет свои воды. Мы увидели на воде лебедей и уток. Уток распугало суденышко с туристами, чуть позже – несколько академических лодок с гребцами студенческого возраста. За рекой, на другом берегу, и тут, за оградой кладбища, был чудесный парк. Табличек – «По газону не ходить!» видно не было. Наоборот, то тут то там, не мешая друг другу, на траве сидел и лежали люди. Возле одного из деревьев я заметил каменную табличку. Джин Виллиамс. Даты жизни. И емкая, как эпитафия, надпись – «Она любила это место!» Коротко и ясно. И благородно. Родственники сами посадили дерево, поставили табличку, и теперь каждый, кто проходит мимо, вспоминает эту незнакомую женщину. А когда дерево подрастет, то под кроной и благодарить ее будут! Мы также решили перекусить – торопиться уже было некуда – все музеи закрыты, сувениры – куплены. На другой стороне речки к берегу причалила плавучая дача. Ее можно взять напрокат и заякорить в любом месте берега. Конечно, по нашему костер палить и шашлыки жарить нельзя! Мы уже быстро прошли по улочкам мимо красивейших зданий. Недалеко от стоянки нашей машины в парке обратили внимание на серебристых стильных птиц. Этот фонтан был построен недавно, к 800 летию Стратфорда! Туда традиционно кидают монетки, что бы вернуться! На выезде из города возле моста на центральной площади стоит прекрасный памятник Великому Драматургу и Поэту. В 1888 году его соорудил известный английский скульптор Lord Ronald Gower. На круглом постаменте сидит Шекспир в окружении самых известных героев своих вечных пьес: Гамлета, принца Гарри, Джона Фальстафа и леди Макбет. Остановится и сфотографировать их мы уже не смогли. Нельзя объять необъятное! Маленький городок Стратфорд -на –Эйвоне оказался настолько интересным, что на все просто не хватило времени! Когда будете планировать свою поездку сюда, не забывайте об этом! Через 2 часа мы уже сидели в Рединге за столом маленького уютного ресторана и с удовольствием ели фирменные острые ребрышки со сладковатым соусом, запивая их прекрасным пивом. Завтра нас ожидала поездка в Оксфорд.
|